英語の本を読んでてI wish I were a bird.ってI wish I had been a bird.が正しいのではと思ったが、それだと過去の意味になってしまうらしい。 構文０６２「仮定法構文」その１「鳥だったらシリーズ」 I wish I were a bird, I would fly to you. ってなる…